The Story of Valentine’s Day, as Told by Historic Oregon Newspapers

“Tomorrow, Valentine, the patron saint of all lovers, especially amateurs, will receive proper recognition all over the civilized world.”

This is how The Dalles Daily Chronicle began its February 13, 1895, article “St. Valentine’s Day.” The newspaper served the people of The Dalles, Oregon, from 1890 to 1948.

Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 2, 1913, Image 21. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1913-02-02/ed-1/seq-21/

After a cursory mention of how Valentine’s Day is celebrated (“The handsome souvenir, telling of love, will rest in the mailsacks alongside of the gaudily-colored caricature, telling of envy, malice, or spice”), The Dalles Daily Chronicle article lengthily delves into the history of the holiday:

“How the day came to be kept in the way it is, is more than anyone knows. St. Valentine himself is rather an uncertain personage, as it is hard to tell which Valentine the day is kept for. It is sometimes ascribed to Pope Valentine, who occupied the papal chair for thirty or forty days about the year 827, and of whom some one with A. P. A. proclivities, many years ago, remarked that ‘He was too good a man to make a good pope, and so he died within forty days of his assuming the office.’ St. Valentine’s day was not kept on his account however.”

The Dalles Daily Chronicle article goes on to further explore the seemingly hazy origins of Valentine’s Day, hypothesizing about its beginnings. Historic Oregon newspapers that were published around the turn of the century typically took the tack of reporting on the origins of Valentine’s Day when covering the holiday. For the Sunday Oregonian, the tone of this reportage is somber and somewhat chiding, noting the secularization of a holiday that had its roots in the church and was named after a religious figure. This sentiment is clearly evident in a February 11, 1906, article succinctly titled “Saint’s Day That Cupid Stole.”

The Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 11, 1906, Image 40. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1906-02-11/ed-1/seq-40/
The Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 11, 1906, Image 40. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1906-02-11/ed-1/seq-40/

The Sunday Oregonian article notes that “St. Valentine’s Day began somewhere about the opening of the third century. It is a quaint combination of religion and sentiment. It represents the dual worship of a great man of the church, and Cupid, the mischievous patron saint of love.”

Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 2, 1913, Image 21. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1913-02-02/ed-1/seq-21/
Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 2, 1913, Image 21. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1913-02-02/ed-1/seq-21/

The February 11, 1906, article in the Sunday Oregonian continues:

“It was a queer beginning for a great holiday that people should have united on the same day to honor St. Valentine and Cupid. No more dissimilar deities could be found… St. Valentine was an early day martyr. He died for the church, and in commemoration of his goodness and piety the Holy See set aside February 14 as the day on which the faithful should do honor to his memory… Eventually the young folk passed from the purely religious feature of the holiday, and began to give it a somewhat secular tone… Thus in a gradual way Cupid had come to usurp the place that St. Valentine had once held all alone, and what was originally a time of prayer gradually transformed itself into the season when love sent out its messengers and pleas.”

Three years later, the Sunday Oregonian, in its coverage of Valentine’s Day, took a different, lighter approach. The paper declared: “Should Have Been Cupid’s Day, Not St. Valentine’s.”

Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 14, 1909, Image 52. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1909-02-14/ed-1/seq-52/#date1=1870&sort=relevance&rows=20&words=Day+day+VALENTINE+Valentine&searchType=advanced&sequence=0&index=15&proxdistance=5&date2=1950&ortext=&proxtext=valentine%27s+day&phrasetext=&andtext=&dateFilterType=yearRange&page=1
Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) February 14, 1909, Image 52. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1909-02-14/ed-1/seq-52

In this February 14, 1909, article, the Sunday Oregonian focuses less on the Christian origins of Valentine’s Day and more on Cupid and the tales of Greek mythology from which “the jolly little god of love” arose. The newspaper concedes that “Not many of the young folks who on this occasion will try by divers means to lift the veil of the future and try to determine who their future husbands and wives will be know much of St. Valentine, but all of them are well supplied with information on the subject of that tormenting sprite, Cupid, whose venomed darts lead the way to the altar.” The paper’s defeatist view on the subject is aptly reflected in the article’s subhead: “Wrong and Inappropriate Name Became Attached to February 14 and Can Not Be Changed.”

The Boardman Mirror, like The Dalles Daily Chronicle and the Sunday Oregonian, also ran in-depth articles that looked at the story behind Valentine’s Day. The newspaper was in print for just four years, from 1921 to 1925, and its readership were the citizens of Boardman, Oregon. Reflecting the Sunday Oregonian‘s later coverage of Valentine’s Day, the Boardman Mirror also chose to highlight the pagan history of the holiday. It did so in the February 6, 1925, article “Valentine’s Day of Pagan Origin.” However, unlike the Sunday Oregonian, the Boardman Mirror downplayed, if not outright dismissed, the role of St. Valentine and of Christianity in the formation of the holiday. The newspaper took its opposite stance even further, boldly stating it wasn’t Cupid who “had come to usurp the place that St. Valentine had once held all alone,” but it was Christianity that “‘took over’ the pagan festivals and adapted them to its own uses.”

In the February 6, 1925, article, the Boardman Mirror explains:

“In ancient Rome a sort of love lottery was annually held at the time of the festival called the Supercalia, because it was believed that at that season of the year birds chose their mates. It was a festival celebrated in February, in honor of Pan and Juno, and tablets bearing young women’s names were drawn out of a box by the young men. Each youth availing himself of this privilege was expected to be until the next Supercalia the faithful attendant of her whose name he had drawn.

“It was a pretty custom, and worth preserving. So Christianity, when it ‘took over’ the pagan festivals and adapted them to its own uses, kept the anniversary of the Supercalia as St. Valentine’s day, renaming it in honor of a holy martyr, who had been done to death at Rome in the Third century, A. D.

“There was no special reason why St. Valentine should be chosen in preference to any other saint. It does not appear that he took any particular interest in lovers and love-making. But, having first been clubbed to death and then beheaded, he deserved to be immortalized in some fashion, and in this way the object was obtained.”

It is enlightening, and even entertaining (depending on your disposition), to witness the different ways in which historic Oregon newspapers describe the origins of Valentine’s Day. Although their viewpoints were not always in alignment, these historic newspapers did faithfully print articles on the history of the holiday, year after year – at least around the turn of the century. Regardless of what readers of this blog believe about the holiday, it is hoped that Valentine’s Day will be a pleasant holiday for you all. As The Dalles Daily Chronicle says in its February 13, 1895, article, “We hope The Chronicle readers – especially the young perusers of our invaluable sheet – will all receive a quantum suf. of billing doves, pierced hearts, and the divers and sundry emblems that show how much and how anguishingly they are beloved.”

Halloween Fun Highlighted in Historic Oregon Newspapers

With the familiar chill of early fall comes jack-o’-lanterns on front porches and paper cutouts of bats, black cats, and witches on broomsticks in the windows of homes and school buildings. Halloween is here once more, and the fun and oftentimes spooky traditions of the holiday as celebrated in the state of Oregon have been well documented in Historic Oregon Newspapers.

http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1916-10-29/ed-1/seq-71/
Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 29, 1916, Image 71. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1916-10-29/ed-1/seq-71/

A yearly tradition that many look forward to is the Halloween party. The “Society ” page of the November 5, 1922, edition of the Sunday Oregonian detailed the numerous Halloween parties and dances held in posh Portland hotels and private homes. One such party was given in honor of “Miss Dora Gordon, a popular young Portland girl who is attending the University of Oregon.” The party took place at the “Torrey residence in Laurelhurst” and “was most attractively and appropriately decorated in the striking Halloween colors. Dancing and many original features were enjoyed. Refreshments were served around an artistic orange and black table.”

In Grand Ronde, Oregon, the “gymnasium was a place of confusion and merriment on last Monday evening, it being the occasion of an All Halloween social,” reported the November 4, 1910, edition of the Weekly Chemawa American. “Various amazing features were provided for the entertainment of young and old on this occasion. A couple of ‘spectres’ made their earthly appearance on this occasion, to the enjoyment of all. They were arrayed in the latest tailored white sheeting and cut quite a dash.”

Focusing specifically on the entertainment of the young on the festive occasion of Halloween, the Sunday Oregonian in its October 29, 1916, edition ran an article titled “Features for the Young People.” The article included the fiction story “Halloween Witches and Their Pranks” and presented helpful tips on “Fun for Halloweeners.”

Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 29, 1916, Image 73. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1916-10-29/ed-1/seq-73/
Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 29, 1916, Image 73. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1916-10-29/ed-1/seq-73/

“Fun for Halloweeners” provided many ideas for games, “in addition to the old ‘bobbing for apples’ game,” which young people could play at a Halloween party. One of these Halloween games, “out of which much fun can be gotten,” involved a horseshoe:

A horseshoe is hung in a doorway, and each set of partners is given three lady-apples. Each, in turn, tries to throw the apples, one at a time, through the shoe. The one who succeeds wins the prize. Or, if you do not want to give prizes, she will be pleased to be told that she will marry young. Hang a ring from the gas fixture and ask your guests to try to run a pencil through the ring while walking toward it. The winner will be the next to get married. Nearly all Halloween games have to do with love and marriage.

For Halloween revelers not quite of marrying age, there was still fun to be had, typically at parties given by parents. The October 7, 1948, edition of the Heppner Gazette-Times came to the aid of Heppner, Oregon, parents faced with throwing a kids’ Halloween party. The newspaper stated the “setting for the party might be the backyard, a recreation room or the family living room. The boys and girls will have lots of fun planning the games and making the decorations. Simple-to-make decorations such as jack-o’-lanterns, black cats, balloons and orange and black crepe paper streamers make a fine background for a gathering of ghosts and goblins.”

Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 25, 1908, Image 45. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1908-10-25/ed-1/seq-45/
Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 25, 1908, Image 45. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1908-10-25/ed-1/seq-45/

The Morning Enterprise, in the October 23, 1912, article “For the Children,” suggested parents have their children play the “lucky candle game” for Halloween: “For this game provide a large tub of water and small candles for those who wish to try their luck. The candles are mounted on bits of wood by means of a pin or thin nail driven through it. Each player then launches his little boat, and the candles are all lighted as quickly as possible. The owner of the candle that burns the longest will be the luckiest guest of the party. The good luck is supposed to remain with the fortunate winner for the ensuing year.” Hopefully, Oregon City parents who heeded the Morning Enterprise article had more than a few fortunate winners at their children’s Halloween parties.

As the sun sets October 31 and costumed revelers, young and old, fill streets and homes with Halloween cheer, take a page from Historic Oregon Newspapers and their coverage of spooky fun and frolic in decades past. Make sure party spots are “most attractively and appropriately decorated in the striking Halloween colors.” Serve refreshments “around an artistic orange and black table.” Play games “out of which much fun can be gotten.” And Happy Halloween!

Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 30, 1921, Image 83. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn83045782/1921-10-30/ed-1/seq-83/
Sunday Oregonian. (Portland, Or.) October 30, 1921, Image 83. http://oregonnews.uoregon .edu/lccn/sn83045782/1921-10-30/ed-1/seq-83

A Holiday Mystery

Ah yes, it’s that time of year again, the holiday season is officially upon us. Christmas music is playing in all the stores, Santas are appearing in every mall and hoards of people are clamoring to find the right gifts for their loved ones.  With constraints on time and money it’s nearly impossible to buy thoughtful gifts for everyone on your list. Christmas cards provide a great and affordable way to show people that you’re thinking about them this holiday season, and it’s easy to add a personal touch to cards with a nice hand written message or by slipping in some family photos.

The Christmas card has been a traditional holiday exchange for many years, but the origins of this beloved practice remain somewhat shrouded in mystery.  According to an article from The Bourbon news, the first Christmas card can be attributed to three different men.

The Bourbon news, December 06, 1921, Image 11 http://tinyurl.com/74fjmu7

But in a separate article from the Warren Sheaf,  (from Warren, Marshall County, Minn.), only one man is credited with this holiday invention.

Warren sheaf, December 17, 1919, Christmas Edition, Second Section, Image 12 http://tinyurl.com/7d57tfs

And even still, The Rice Belt Journal does not credit the cards to any one man, but instead states, “About a hundred years ago the first Christmas cards were used. These were printed in London and consisted of a visiting card with the words “A Merry Christmas,” printed on it.”

So who had it right? Well it seems all three publications got it partially right. According to György Buday’s book, The history of the Christmas card, the first Christmas card was designed by John Callcott Horsley, (JC Horsley), in 1843 at the request of Sir Henry Cole. In London, two batches of cards were made available, totally 2,050 cards sold for a shilling each.

The first Christmas card showed a family enjoying a holiday dinner, with a greeting for the receiver to have a “Merry Christmas and Happy New Year” Image is in the public domain.

In 1875 Louis Prang became the first printer to offer cards in America. Here’s an ad for Christmas card booklets from The Evening Herald in Klamath Falls, OR.

The Evening herald, Klamath Falss, Oregon. December 1, 1919: http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn99063812/1919-12-01/ed-1/seq-8/

So when you’re out shopping for the perfect gifts, remember that Christmas cards are a great way to show someone that you’re thinking of them this holiday season.

Season’s Greetings from all of us at the Oregon Digital Newspaper Program!

The Holidays In Early Oregon

With the onset of the winter holiday season, I’ve been looking through December issues of the historic newspapers, enjoying the nostalgic  illustrations, articles and advertisements from seasons past. You can do the same on Chronicling America, where issues of the Sumpter Miner and Klamath Falls Evening Herald are available for public viewing.

In turn-of-the-century Sumpter and Klamath Falls, people certainly got into the Christmas Spirit: when I performed a simple search on the word ‘Christmas,’ I received 1774 results!

Santa and Sam, from Klamath Falls Evening Herald, 12-18-1915, p.2

As in the illustration above, use of the abbreviation ‘Xmas’ was rather common–and, it would seem, entirely uncontroversial–in these newspapers of the early 20th Century. (See Wikipedia for a concise explanation of the history of the Xmas abbreviation, which was never really intended to make any sort of political statement or to offend anyone.)

My search on ‘Hanukkah’ (variant spellings included!) failed to turn up a single item in either of the Oregon papers. (This is probably reflective of period demographics in Eastern Oregon–it will be interesting to retry the search once the titles from Portland and Salem are available.) The earliest reference to Hanukkah that appears anywhere in Chronicling America is an item from the Hebrew Observer reprinted in the December 24th, 1885 issue of the Daily Honolulu Press. The earliest full and detailed article about the Jewish Festival of Lights was published December 17, 1887 by the Waco Daily Examiner.

Menorah, from New York Tribune, 02-24-1907, p. 20

For the time being, at least, we can’t expect to find information on ‘Kwanzaa’ in Chronicling America: the first Kwanzaa celebration was in 1966-67, and the digitized newspapers only run through 1922.

Come back in a couple weeks, when we’ll take at look at historic Oregon ‘Happy New Years’ items. In the meantime… Happy Holidays!  —Jason A. Stone