Warm Springs’ Spilyay Tymoo now online, 1986-2005!

Spilyay Tymoo, the current newspaper of the Confederated Tribes of Warm Springs, is now available from 1986-2005 on the Historic Oregon Newspapers website, thanks to a partnership with the Confederated Tribes of Warm Springs, with funding from University of Oregon Libraries donors. The Confederated Tribes of Warm Springs, located in Central Oregon, is a federally recognized Indian Tribe made up of Warm Springs, Wasco, and Paiute Tribes.

Masthead from the Spilyay Tymoo shows an illustration of a desert mountain scene with a coyote howling.
Spilyay tymoo. (Warm Springs, Or.) May 23, 1986, Image 1. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn93050507/1986-05-23/ed-1/seq-1/

The Spilyay Tymoo has been in publication since 1976, and continues on a bi-weekly schedule today. While the University of Oregon Libraries has the earliest issues of the paper available in Special Collections, only the issues published between 1986 and 2005 have been microfilmed, and were thus the first to be scanned and made available online. This 19 year span of local, regional, and national Native American news can be keyword searched, via the Historic Oregon Newspapers’ Search page, and the paper’s Calendar View makes it easy to browse issues by date.

Photograph of two men in a boat on a river. Caption reads: "Gathering data chilly job. Warm Springs tribal biologist Mark Fritsch and John Ogan from the Oregon Dept. of Fish and Wildlife brave the cold while they collect data. By taking an inventory of native fall chinook carcasses tagged earlier in the year at Sherar's Falls, biologists are able to make population estimates.
Spilyay tymoo. (Warm Springs, Or.) December 29, 1989, Image 1. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn93050507/1989-12-29/ed-1/seq-1/

The most recent issues of the Spilyay Tymoo can be viewed on the Warm Springs News website, and more information can be found on the Spilyay Tymoo Facebook page.

Clipping shows a photograph of several people sitting inside a longhouse structure, with test that reads: "Celilo Village welcomes new longhouse"
Spilyay tymoo. (Warm Springs, Or.) August 04, 2005, Image 11. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn93050507/2005-08-04/ed-1/seq-11/

Content from the Spilyay Tymoo, and all newspaper content on Historic Oregon Newspapers that was published after 1922 is available online through a Creative Commons, Attribution-Non Commercial 3.0 license. Many thanks to the Confederated Tribes of Warm Springs, for partnering with the Oregon Digital Newspaper Program to make the Spilyay Tymoo available to the public online!

The Aurora Borealis Now Online!

Thanks to a partnership with the Aurora Colony Historical Society and Museum of Aurora, Oregon, issues from May-December 1908 of the town’s historic newspaper, The Aurora Borealis, are now available for keyword searching and browsing at Historic Oregon Newspapers online!

Clipping shows masthead from the Aurora Borealis
The Aurora borealis. (Aurora, Or.) 19??-1909, May 28, 1908, Image 1. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn96088477/1908-05-28/ed-1/seq-1/

Founded as a Christian communal colony in the 1850s, Aurora was populated by several hundred members of the Bethel Colony in Missouri, mostly German and Swiss immigrants, led by founder Wilhelm Keil across the Oregon Trail. Despite hardships in the new frontier, Aurora colonists thrived until Keil’s death in 1877 and the subsequent dissolution of the colony, which is now incorporated as the City of Aurora.

Clipping reads: "Aurora is conceded by all to be one of the prettiest residence towns in the Valley. Surrounded by the finest farming country in Oregon, and populated with as good people as you can find anywhere, why shouldn't it be desirable to locate in?"
The Aurora borealis. (Aurora, Or.) 19??-1909, August 13, 1908, Image 2. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn96088477/1908-08-13/ed-1/seq-2/

Content from The Aurora Borealis can be browsed by issue date via the website’s calendar view, and keyword searches of the title can be performed on the Search page by selecting “The Aurora Borealis” on the “Select Newspaper(s)” list. The paper covered news at all levels, including world, national, state, and of course local:

Clipping from the "Personal and Local" section of the paper reads: "The Wilsonville baseball nine will play the Sherwood WhiteSox at Wilsonville on Sunday, June 21. The occasion will be the celebrated German picnic, where everybody in attendance is expected to enjoy themselves to the limit. Frank Miller went to Portland on business Wednesday. Miss Mary Schuman of San Francisco is visiting relatives in Aurora and vicinity. Otto Blosser had the misfortune to mutilate his finger while working on a buggy at Sam Miller's livery stable last Thursday, making it necessary for the doctor to lance it. He is unable to do any kind of work as a result. COW FOR SALE - One fresh milk cow. E.W. Smidt, Aurora, Oregon, R.F.D.3."
The Aurora borealis. (Aurora, Or.) 19??-1909, June 18, 1908, Image 3. http://oregonnews.uoregon.edu/lccn/sn96088477/1908-06-18/ed-1/seq-3/

Explore the many articles, advertisements, and other interesting tidbits that The Aurora Borealis has to offer, and discover Oregon’s history at Historic Oregon Newspapers online.

 

Microfilming the Astorian

Those who follow our project may recall Karen Estlund’s trip to Astoria last February. In a previous Blog post, it was reported that she had returned to Eugene with a carload of historic Astorian newspapers on loan from the Astoria Public Library. Has anyone wondered what became of those issues?

While we have used existing microfilm as a source for most of our page scans, the Astorian was identified early on as a title that could use a good upgrade in filming. The existing microfilm had mostly been photographed half a century ago, from bound volumes of issues that were often in an exceedingly poor state of preservation. All of this was less than ideal. So, when it became apparent that we would have the budget to fund refilming of one title, the Astorian was an easy choice.

Now that this work has been completed, let’s take a moment to review the process of microfilming an historical newspaper–the work of our colleagues in the Image Services Department of Knight Library.

Heidi Scheidl in image services lab.
UO Image Services student employee Heidi Scheidl prepares issues of the Daily Astorian for microfilming. (photo by Mandi Garcia)

The first step in the microfilming process is to guillotine any issues that have been bound between covers. This is because pages that are filmed while still bound tend to produce gutter shadows, areas of uneven contrast and exposure, and other flaws. A far superior filmed image is obtained from a page that can be laid perfectly flat. Next comes a review of collation to make sure that issues and the pages within issues have been placed in the correct, chronological order. As page numbers were not originally printed on the Astorians, the numbers were hand-written in light pencil, in order to facilitate both filming and later page-searching by library patrons. At this stage, any wrinkles in the pages were also flattened using a steam iron, and rips and tears were mended with Filmoplast, a non-reflective adhesive tape specifically designed for archival paper documents.

Planetary Microfilm Camera
Generic image of Kodak MRD-2 Planetary Microfilm Camera, as used at UO Image Services

Once the Astorians were fully prepped, they were then routed to the camera room. Here they were filmed using our planetary microfilm camera. The pages are placed on a flat copyboard and exposed to 35mm film stock. A positive print is struck from each master negative film reel, in order to check the quality of the filming work. When a reel passes quality review, the master negative is then duplicated to produce a negative copy that can be handled by collators with ODNP and, eventually, passed on to our vendor for digital scanning. The original negative is the archival copy.

More or less, this was the process followed for all 11,960 pages of the Astorian that were re-filmed for our project. You can judge the results here:

Daily Astorian, January 2, 1889 pg.3 as originally filmed
Daily Astorian, January 2, 1889 pg.3 refilmed version

Heidi Scheidl, the student employee who completed most of this work, reports that she very much enjoyed handling the old Astorians. “I had a chance to read a lot of the articles,” Heidi says. “It gave a really good taste of what the 19th century writing style was like.”

For those who would like to learn more about the processes and history of microfilm and other imaging technologies, here is a website full of information and fun retro photos!  —Jason A. Stone